Политика конфиденциальности

1. Сфера применения

1.1 Настоящая Политика конфиденциальности применяется к использованию данного веб-сайта и предлагаемых с его помощью услуг. Данный веб-сайт является предложением компании J. Schmalz GmbH, Johannes-Schmalz-Str. 1, 72293 Glatten, Germany, schmalz@schmalz.de, в качестве управления в соответствии со ст. 4 Общего регламента ЕС по защите данных ("GDPR"). Вы можете связаться с нашим сотрудником по защите данных по адресу datenschutz@schmalz.de или по нашему почтовому адресу с пометкой "Сотрудник по защите данных".

1.2 Защита ваших персональных данных очень важна для нас, особенно в отношении защиты ваших личных прав в процессе обработки и использования этой информации. Ниже мы приводим информацию о сборе персональных данных при использовании нашего сайта. Личные данные - это все данные, которые могут быть связаны с вами лично, такие как ваше имя, адрес, адреса электронной почты и поведение пользователя.

2. Автоматизированный сбор и обработка данных браузером

2.1 Как и на любом другом сайте, наш сервер автоматически и временно собирает информацию в файлах журнала сервера, которые передаются браузером, если вы не отключили эту функцию. Если вы хотите посмотреть наш сайт, мы собираем следующие данные, которые технически необходимы нам для того, чтобы показывать вам наш сайт и обеспечивать стабильность и безопасность (законные интересы - правовая основа ст. 6 п. 1 лит. f GDPR):

• IP-адрес запрашивающего компьютера
• запрос файла от клиента
• код ответа http
• веб-сайт, с которого вы зашли к нам (URL-адрес реферера),
• время запроса к серверу
• тип и версия браузера
• операционная система, используемая запрашивающим компьютером

Файлы журнала сервера не анализируются на персональной основе. Эти данные не могут быть в любой момент отнесены провайдером к конкретным лицам. Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Файлы журнала сервера хранятся в течение одного месяца.

3. Сбор и обработка данных, предоставленных на добровольной основе

3.1 Общие контакты

Если вы предоставляете нам личные данные по электронной почте или через наш веб-сайт (фамилию, имя, адрес электронной почты, адрес), это, как правило, делается на добровольной основе; предоставление ваших данных не является ни юридическим, ни договорным обязательством. Предоставленные вами данные будут обработаны для перемещения вашего запроса или для процесса оформления договорных отношений. Правовым основанием для процесса обработки в целях исполнения договора является ст. 6 п. 1, лит. b GDPR, и для процесса обработки на основании вышеупомянутых законных интересов - ст. 6 п. 1, лит. f GDPR.

3.2 Учетная запись клиента

Регистрация

Чтобы пользоваться нашим интернет-магазином, вам необходимо создать учетную запись клиента в нашем интернет-магазине. В процессе регистрации вы должны указать свои контактные данные и выбрать пароль. Эти данные используются для процесса взаимоотношений с клиентами (правовая основа ст. 6 п. 1 лит. b GDPR).

Чтобы обеспечивать, что вы являетесь владельцем адреса электронной почты, мы отправим ссылку активации на ваш адрес электронной почты. Если эта учетная запись пользователя не активирована, неактивированный профиль будет удален через четыре недели.

Мы храним ваши данные в этой учетной записи клиента для будущих покупок. Когда вы создаете учетную запись клиента, указанные вами данные будут сохранены. Все остальные данные, включая учетную запись клиента, вы можете удалить в любое время на площади клиента. Если по закону мы обязаны хранить информацию, мы будем хранить ее в течение всего срока действия юридического обязательства.

Реклама по электронной почте и телефону

Кроме того, при регистрации учетной записи клиента вы можете решить, хотите ли вы, чтобы с вами связывались по телефону или электронной почте (рассылка новостей, см. раздел 3.3 ниже) в рекламных целях, проверяя соответствующее поле.

Соглашаясь на получение рекламных e-mail, вы также даете свое согласие на измерение частоты открытия и перехода по ссылкам и их дальнейшую обработку.

Правовым основанием для обработки вашего телефонного номера в рекламных целях и вашего адреса электронной почты в целях рассылки информационных бюллетеней и измерения коэффициентов открытия и кликов является ваше согласие в соответствии со ст. 6 п. 1, лит. a GDPR. Вы можете в любое время отозвать свое согласие на получение контактов в рекламных целях по следующей ссылке: https://www.schmalz.com/ru-ru/retractionform/. Что касается новостных рассылок, вы можете отозвать свое согласие на получение рекламы или на измерение количества открытий и кликов, изменив настройки рассылки, доступ к которым можно получить по ссылке в каждой рассылке.

3.3 Информационный бюллетень

Вы можете подписаться на нашу рассылку, которую мы используем для информирования вас о наших текущих интересных предложениях или для отправки вам содержания исследований рынка и мнений (например, опросов об удовлетворенности клиентов).

Для регистрации на нашу рассылку мы используем так называемую процедуру двойного согласия (double opt-in): Чтобы обеспечивать, что вы являетесь владельцем адреса электронной почты, мы отправляем ссылку подтверждения на ваш адрес электронной почты. Если вы не подтвердите свою регистрацию в течение 24 часов, рассылка не будет осуществляться, и ваш адрес электронной почты будет удален через четыре недели. Кроме того, мы сохраняем используемые вами IP-адреса и время регистрации и подтверждения. Цель этой процедуры - подтвердить вашу регистрацию и, при необходимости, прояснить возможное неправомерное использование ваших личных данных.

После вашего подтверждения мы сохраним предоставленные вами данные для целей отправки вам новостной рассылки (правовая основа - ст. 6 п. 1 предложение 1 лит. a GDPR).

Вы можете в любое время отозвать свое согласие на отправку новостной рассылки и отписаться от нее. Вы можете заявить об отзыве согласия, нажав на ссылку, указанную в каждом письме рассылки.

Информационные бюллетени содержат так называемую "стенку-маячок", т. е. невидимый файл размером с пиксель, который извлекается с нашего сервера при открытии бюллетеня или, если мы используем поставщика услуг по отправке, с его сервера. В рамках этого извлечения первоначально собирается техническая информация, например, информация о браузере и вашей системе, а также ваш IP-адрес и время извлечения. Все ссылки в рассылках по электронной почте являются так называемыми ссылками для отслеживания, которые могут быть использованы для подсчета количества ваших кликов.

Сбор этих данных позволяет нам анализировать поведение получателей рассылки и проводить статистическую оценку информации. Анализ включает в себя определение количества получателей, открывших нашу рассылку, количества получателей, перешедших по ссылке, и количества переходов по отдельным ссылкам. Анализ помогает нам распознать привычки получателей нашей рассылки и адаптировать ее содержание соответствующим образом.

Регистрируясь на рассылку, вы также даете свое согласие на измерение количества открытий и переходов по ссылкам и их дальнейший процесс. Вы можете в любое время отозвать свое согласие на анализ количества открытий и кликов, изменив настройки рассылки, доступ к которым можно получить по ссылке в каждом письме.

Для рассылки новостей мы используем сервис Evalanche. Провайдером является компания SC-Networks GmbH. Evalanche - это сервис, который можно использовать для организации рассылки, а также для анализа отправленных рассылок и взаимодействия с другими каналами. Мы заключили с компанией SC-Networks GmbH соглашение об обработке данных в соответствии со ст. 28 GDPR, в соответствии с которым мы обязуем SC-Networks GmbH защищать данные наших клиентов и не передавать их третьим лицам.

Мы также можем осуществлять процесс обработки предоставленных вами данных с целью информирования вас по почте о других интересных продуктах из нашего ассортимента. Правовой основой являются наши законные интересы в соответствии со ст. 6 п. 1, лит. f GDPR.

3.4 Интернет-магазин

Заказ

Если вы хотите разместить заказ в нашем интернет-магазине, для заключения договора необходимо предоставить ваши личные данные, которые необходимы нам для обработки вашего заказа. Обязательная информация, необходимая для выполнения договора, выделена отдельно, остальная информация является добровольной. Мы обрабатываем предоставленные вами данные для обработки вашего заказа. Правовой основой является ст. 6 п. 1 предложение 1, лит. b GDPR.

Ваши данные будут использоваться только до тех пор, пока это необходимо для существующих отношений с клиентом. Независимо от этого, согласно коммерческому и налоговому законодательству, мы обязаны хранить ваш адрес, платежные данные и данные для заказа в течение десяти лет.

Процесс обработки платежей

С этой целью мы можем передавать ваши платежные данные нашему основному банку или используемому нами сервису онлайн-платежей. Правовым основанием для этого является ст. 6 п. 1 предложение 1, лит. b GDPR.

Если вы выбираете способ оплаты через платформу обработки платежей "Stripe", обработка платежей осуществляется через компанию Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland, которой мы передаем информацию, предоставленную вами в процессе оформления заказа, в дополнение к информации о вашем заказе. Через Stripe интегрированы следующие способы оплаты: кредитная карта и Kobini (только в наличии в Японии).

Ваши данные будут переданы только для процесса оплаты соответствующему провайдеру и только в том объеме, в котором это необходимо для данной цели.

Отправка корзины покупок по электронной почте

Будучи зарегистрированным пользователем, вы можете дополнительно отправить корзину покупок третьим лицам по электронной почте. В качестве адреса отправителя будет использоваться ваш адрес электронной почты. Процесс обработки ваших данных и адреса электронной почты получателя (они не хранятся нами активно, но могут быть видны из файлов журнала) основан на наших и ваших законных интересах, чтобы упростить заказ грузов вами или получателем электронной почты (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). Мы не используем данные в рекламных целях.

Прямая реклама, изучение рынка и общественного мнения

Если вы делаете заказ в нашем интернет-магазине, мы оцениваем ваши заказы, сделанные в нашем интернет-магазине, и можем использовать их для оптимизации наших продуктов и опыта покупок, предоставления вам индивидуальной информации об изделиях или нашей компании, а также для иных контактов с вами (правовая основа ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). Наши законные интересы горизонтально связаны с оптимизацией опыта покупок и ассортимента продуктов на нашем сайте. Мы будем связываться с вами по e-mail и телефону только в том случае, если вы дадите на это свое согласие.

Мы используем ваши адресные данные для прямой маркетинговой рассылки по почте. Правовой основой являются наши законные интересы в соответствии со ст. 6 para. 1, лит. f GDPR, чтобы отправлять вам актуальные для вас предложения.

3.5 Страница карьеры

На нашей странице карьеры вы можете отправить заявку на применение или подать заявку на конкретные вакансии. Для этого мы предлагаем вам воспользоваться нашим порталом применения. Дополнительно у вас есть возможность зарегистрироваться на нашем портале применения. Обработка ваших данных (имя, адрес электронной почты, адрес, контактные данные, документация для применения) будет осуществляться только в рамках соответствующего объявления о вакансии (ст. 6 п. 1 лит. b GDPR, § 26 BDSG) или в рамках предоставленного вами согласия на использование для получения дальнейших предложений о работе (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR). Если вы дали нам согласие на процесс применения ваших данных, вы можете отозвать его в любое время.

Примечание о конфиденциальных данных: Мы обращаем ваше внимание на то, что в заявлениях на применение, в частности в резюме, сертификациях и других данных, которые вы нам предоставляете, может содержаться особо чувствительная информация о психическом и физическом здоровье, расовом или этническом происхождении, политических взглядах, религиозных или философских убеждениях, членстве в профсоюзе или политической партии, а также о сексуальной жизни.

Если вы предоставляете нам такие данные в своей онлайн-заявке, вы однозначно соглашаетесь с тем, что мы можем осуществлять процесс обработки этих данных в целях применения вашей заявки. Обработка данных будет осуществляться в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и другими соответствующими законодательными актами.

Переданные данные будут удалены через 6 месяцев после окончания процесса рассмотрения заявки в случае отказа или отрицательного решения по вашей заявке. Это не относится к случаям, когда законодательные положения не позволяют удалить данные, или если дальнейшее хранение необходимо для предоставления доказательств, или если вы дали согласие на более длительное хранение.

Для процесса применения онлайн-заявок мы используем платформу для приложений "Concludis" от провайдера concludis GmbH, Auenweg 3, 50679 Cologne, Germany. Мы заключили с Concludis соглашение об обработке данных.

Получатель ваших данных в соответствии со ст. 13 (1) (e) GDPR является компания Concludis GmbH, Auenweg 3, 50679 Cologne. В рамках процесса обработки данных мы передаем персональные данные, которые вы передаете нам в процессе онлайн-применения, компании Concludis в качестве обработчика.

4. Использование услуг и содержания, требующих согласия

4.1 Управление согласием

Мы используем Usercentrics в качестве инструмента управления согласием в контексте использования контента и услуг, требующих согласия.

Получатель ваших данных в соответствии со ст. 13 para. 1, лит. e GDPR является компания Usercentrics GmbH. В процессе обработки данных мы передаем персональные данные (данные согласия) компании Usercentrics GmbH, Sendlingerstr. 7, 80331 Munich в качестве обработчика. Данные о согласии включают в себя следующие данные: Дата и время посещения или согласия/отказа, информация об устройстве.

Обработка данных осуществляется в целях выполнения юридического обязательства (обязательства по предоставлению доказательств в соответствии со ст. 7 п. 1 GDPR) и сопутствующей документации о согласии и, таким образом, на основании ст. 6 п. 1, лит. c GDPR. Для хранения данных используется локальный склад.

Данные о согласии хранятся в течение 1 года. Местоположением склада является Европейский Союз. Дополнительную информацию о собираемых данных и вариантах контакта можно найти на сайте https://usercentrics.com/privacy-policy/.

4.2 Содержание/услуги, интегрированные через управление согласием

В инструменте управления согласием вы можете выбрать, согласны ли вы только на использование технически необходимых услуг или также согласны ли вы на использование услуг в маркетинговых целях или других функций, таких как отображение контента третьих лиц (карты, видео). Вы можете выбрать отдельные категории (Основные, Функциональные, Маркетинговые) или принять решение об использовании отдельных услуг в рамках этих категорий.

Следующие услуги включены в соответствующие категории:

Основные

• Хостинг
• Сети доставки содержимого (например, скриптов)
• Обеспечение безопасности веб-сайта

Правовым основанием для использования основных услуг являются наши законные интересы в соответствии со ст. 6 para. 1, лит. f GDPR в обеспечении функциональности и безопасности веб-сайта.

Маркетинг

• Анализ поведения пользователей
• Размещение рекламы

Правовой основой для использования маркетинговых услуг является ваше согласие в соответствии со ст. 6 п. 1, лит. a GDPR. Вы можете отозвать свое согласие в любое время с сохранением силы на будущее.

Функция

• Инструменты для проведения опросов
• Содержание социальных сетей
• Содержание третьих лиц, улучшающее опыт пользователя (например, видео, карты и т. д.).

Правовым основанием для использования функций является ваше согласие в соответствии со ст. 6 para. 1, лит. a GDPR. Вы можете в любое время отозвать свое согласие, сделав новый выбор в инструменте управления согласием.

Сделать или изменить выбор можно по следующей ссылке. Там же вы найдете подробный обзор и информацию для конечного пользователя об используемых услугах и файлах cookie, а также о сроках их хранения: Менеджер согласий на использование файлов cookie

5. Раскрытие информации третьим лицам

Если вы предоставили нам личные данные, они не будут переданы третьим лицам. Они будут переданы только

• только в рамках вашего согласия. При сборе данных вы будете проинформированы о получателях или категориях получателей.
• в процессе обработки ваших запросов, заказов и использования наших услуг субподрядчикам и торговым партнерам, которые получают только те данные, которые необходимы для выполнения заказа или запроса, и используют их по назначению.
• внешним поставщикам услуг в рамках процесса обработки данных в соответствии со ст. 28 GDPR. Эти поставщики услуг были тщательно отобраны и введены нами в эксплуатацию, они обязаны выполнять наши инструкции и положения GDPR и регулярно контролируются.
• в рамках выполнения юридических обязательств перед органами, имеющими право на получение информации.

6. Файлы cookie

6.1 На сайте используются файлы cookie. Cookies - это небольшие текстовые файлы, которые хранятся локально в кэше вашего браузера. На данном сайте используются следующие типы файлов cookie, сфера применения и функция которых описаны ниже:

• Переходные файлы cookie (см. 6.2)
• Постоянные файлы cookie (см. 6.3).

6.2 Переходные файлы cookie автоматически удаляются при закрытии браузера. К ним относятся, в частности, сеансовые файлы cookie. В них хранится так называемый идентификатор сессии, с помощью которого различные запросы вашего браузера могут быть отнесены к совместной сессии. Это позволяет распознать ваш компьютер при повторном посещении нашего сайта. Сессионные файлы cookie удаляются, когда вы выходите из системы или закрываете браузер.

6.3 Постоянные файлы cookie автоматически удаляются через определенный период времени, который может варьироваться в зависимости от типа файла cookie. Вы можете удалить файлы cookie в любое время в настройках безопасности вашего браузера.

6.4 Вы можете настроить параметры своего браузера в соответствии со своими пожеланиями и, например, отказаться от приема файлов cookie третьих лиц или всех файлов cookie. Мы хотели бы отметить, что вы, возможно, не сможете использовать все функции этого сайта.

6.5 Мы используем файлы cookie, чтобы идентифицировать вас при последующих посещениях, если у вас есть учетная запись на нашем сайте. В противном случае вам придется заново входить в систему при каждом посещении.

7. Социальные сети

Мы ведем общедоступные профили ("фан-страницы") в следующих социальных сетях.

Когда вы посещаете наши фан-страницы, провайдер социальной сети обычно анализирует ваше поведение и записывает информацию о вашем устройстве. Это происходит независимо от того, вошли вы в социальную сеть или нет. Большинство провайдеров предоставляют нам оценку анализа взаимодействия с нашей фан-страницей. Дополнительную информацию можно найти в ссылках на соответствующие социальные сети.

Если мы заключили соглашение о совместном управлении с провайдером социальной сети, ссылка на него приведена ниже. В таком соглашении указывается, кто отвечает за какие процессы обработки данных при посещении вами наших фан-страниц.

• YouTube
  Информация о защите данных: https://policies.google.com/privacy?hl=en, https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en&gl=en, https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en&gl=en#how-google-uses-cookies
• LinkedIn
  Информация о защите данных: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=content_footer-privacy-policy/
  Соглашение о совместном контроле: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum
• Facebook
  Информация о защите данных: https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=facebook_page_footer
  Соглашение о совместном управлении: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
• X (ранее Twitter)
  Информация о защите данных: https://x.com/en/privacy
• Instagram
  Информация о защите данных: https://help.instagram.com/155833707900388?locale=en_GB&cms_id=155833707900388&force_new_ighc=false
  Соглашение о совместном управлении: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
• Xing
  Информация о защите данных: https://privacy.xing.com/en/privacy-policy

Правовой основой являются наши законные интересы в соответствии со ст. 6 para. 1, лит. f GDPR, чтобы обеспечить привлекательное и актуальное присутствие в Интернете. Примечание: провайдер соответствующей социальной сети может основывать обработку персональных данных на другой правовой основе.

Мы удаляем данные, возникающие в этом контексте, после того как необходимость в их хранении отпадает, за исключением случаев, когда хранение данных является обязательным по закону или необходимо соблюдать сроки давности.

Поскольку мы являемся совместными с социальной сетью органами управления процессом обработки персональных данных, вы можете отстаивать свои права как против нас, так и против провайдера социальной сети. Однако примечание заключается в том, что в зависимости от работы мы не можем полностью влиять на процесс обработки персональных данных, поскольку он в основном осуществляется провайдером социальной сети.

8. Маркетинг

LinkedIn Analytics, LinkedIn Ads и Matched Audiences

Мы используем на нашем сайте технологию отслеживания конверсий и функцию ретаргетинга корпорации LinkedIn.

С помощью этой технологии посетителям этого сайта могут быть показаны персонализированные рекламные объявления на LinkedIn. Кроме того, можно создавать анонимные отчеты о результативности рекламы и информацию о взаимодействии с сайтом. С этой целью на данный сайт интегрирован тег LinkedIn Insight, который устанавливает соединение с сервером LinkedIn, если вы посещаете этот сайт и одновременно входите в свою учетную запись LinkedIn.

Сопоставленные аудитории:

Мы используем сервис Linkedin Matched Audiences для поддержания связи с корпоративными клиентами (компаниями, частными лицами), с которыми мы уже установили контакт через наш сайт, списки контактов или учетных записей в рамках маркетинговых кампаний и для того, чтобы иметь возможность предложить вам продукты. Через Matched Audiences собранная нами контактная информация сопоставляется с данными, которые вы предоставили в Linkedin (с вашего согласия в Linkedin в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a GDPR). На площади таргетинга компаний не происходит процесс обработки персональных данных. Это не относится к таргетингу контактов, где целевой группой являются отдельные лица; в этом случае осуществляется процесс обработки следующих данных: адрес электронной почты, имя и фамилия, название компании, страна, идентификаторы мобильных устройств.

Сопоставление имеющихся у нас ваших контактных данных обусловлено нашими законными интересами (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR) для поддержания отношений с существующими клиентами и заинтересованными лицами и для того, чтобы иметь возможность делать вам целевые предложения. Если вы не хотите, чтобы с вами связывались здесь, сообщите нам об этом по адресу schmalz@schmalz.de, и вы будете удалены из списков контактов для подобранных аудиторий.

Используемые нами данные хранятся в дата-центре Linkedin, и адреса электронной почты хэшируются (шифруются). Хранящиеся там данные затем используются для сопоставления. Загруженные данные из списка контактов хранятся только 30 дней, после чего удаляются. Определенные нами целевые группы удаляются через 90 дней, если они не редактируются и не используются в активных кампаниях. Существует соглашение об обработке данных с провайдером LinkedIn.

В политике конфиденциальности LinkedIn по адресу https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy вы найдете дополнительную информацию о сборе и использовании данных, а также о возможностях и правах защиты вашей конфиденциальности. Если вы вошли в систему LinkedIn, вы можете в любое время отключить сбор данных, воспользовавшись следующей ссылкой: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.

J. Schmalz использует LinkedIn Sales Navigator для улучшения идентификации и управления потенциальными деловыми контактами на платформе LinkedIn. Для этого контакты в сети используются нами и последователями нашей компании, чтобы найти контакты, соответствующие нашей целевой группе, и сопоставить их с нашей системой управления клиентами. Для этих целей используется информация, которую вы предоставляете на LinkedIn (профиль). Данные предоставляются LinkedIn и используются на основании вашего согласия с условиями использования LinkedIn, когда вы регистрируете свое членство в LinkedIn. Использование данных основано на нашем законном интересе в эффективном использовании контактов LinkedIn через LinkedIn Sales Navigator для продвижения нашей собственной деловой активности. Предоставление этой информации связано с вашим членством в LinkedIn. Если вы не хотите этого, вы как член банка можете сами решить, какие сообщения вы получаете, адаптировав свои настройки общения в настройках конфиденциальности или воспользовавшись ссылкой для отказа от подписки в нижнем колонтитуле сообщений (например, в Sales Navigator-InMails).

О ваших правах как субъекта данных по отношению к J. Schmalz GmbH см. раздел 12. Ваши права.

9. Приложение ControlRoom

В этой информации о защите данных мы информируем вас о перемещении ваших персональных данных при использовании приложения Schmalz ControlRoom.

С помощью бесплатного приложения ControlRoom данные и сообщения от умных компонентов Schmalz можно передавать и считывать по беспроводной связи через NFC или QR-код. Кроме того, с помощью мобильного устройства можно удобно параметрировать компоненты.

Процесс обработки данных служит следующим целям:

• Идентификация продуктов Schmalz с помощью меток NFC (с помощью функции NFC мобильного устройства) и QR-кодов (с помощью камеры)
• Доступ к полной технической документации на продукты
• Диагностика и параметрирование умных компонентов через NFC
• Для зарегистрированных пользователей: доступ к дополнительной информации об изделии, такой как даты обслуживания (UVV), прямые контакты и библиотека устройств компании для пользователя

a) Если приложение ControlRoom используется через стенку балки в наличии в Интернете по адресу https://myproduct.schmalz.com, мы будем осуществлять процесс обработки ваших данных только в том случае, если это необходимо для выполнения договора (ст. 6 п. 1 лит. b GDPR). Кроме того, мы собираем персональные данные, если это необходимо для обеспечения функции приложения и ваша заинтересованность в защите ваших персональных данных не перевешивает их сбор (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR).

Для этих целей мы также осуществляем процесс обработки данных, которые вы предоставляете нам через стенку балка: Для отображения любых данных или информации о наших продуктах необходимо предоставить метку NFC, QR-код или артикул/серийный номер.

При применении стенки балка мы осуществляем иной процесс обработки ваших данных, как описано в разделах 2-9 настоящей политики конфиденциальности.

б) Если вы загружаете и используете приложение ControlRoom в качестве мобильного приложения (далее - мобильное приложение) из магазина приложений, применяется следующая информация о защите данных:

Данные, собираемые при загрузке мобильного приложения

(1) Когда вы загружаете мобильное приложение, определенные персональные данные, требуемые для этой цели, передаются в соответствующий магазин приложений (например, Apple App Store).

(2) В частности, во время загрузки в App Store передаются адрес электронной почты, имя пользователя, количество клиентов загружающего аккаунта, индивидуальный идентификационный номер устройства, платежная информация и время загрузки.

(3) Мы не имеем никакого влияния на сбор и процесс обработки этих данных; он осуществляется исключительно выбранным вами магазином приложений. Соответственно, мы не несем ответственности за сбор и обработку этих данных; ответственность за это лежит исключительно на магазине приложений.

Данные, собираемые при использовании мобильного приложения

(1) Мы собираем данные через мобильное приложение только в том случае, если это необходимо для выполнения договора (ст. 6 п. 1 лит. b GDPR). Кроме того, мы собираем персональные данные, если это необходимо для обеспечения функции приложения, и ваша заинтересованность в защите ваших персональных данных не перевешивает их сбор (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR).

(2) Мы собираем и обрабатываем следующие данные:

• Информация об устройстве: Данные доступа включают в себя IP-адрес, идентификатор устройства, тип устройства, настройки конкретного устройства и настройки приложения, а также характеристики приложения, дату и время получения, часовой пояс, объем переданных данных и уведомление о завершении обмена данными, сбой приложения, тип браузера и операционную систему. Эти данные доступа обрабатываются для обеспечения технической работы приложения.
• Регистрационные данные: Для зарегистрированных или вошедших в систему пользователей также обрабатываются имя пользователя, имя, e-mail, название и адрес компании, количество клиентов и время регистрации.
• Данные, которые вы предоставляете нам: Для отображения каких-либо данных или информации о наших продуктах необходимо предоставить метку NFC, QR-код или артикул/серийный номер.

Использование файлов cookie

(1) При работе с мобильным приложением мы используем файлы cookie. Cookies - это небольшие файлы, которые хранятся в памяти вашего мобильного устройства и присваиваются используемому вами мобильному приложению. Определенная информация передается через файл cookie организации, которая его установила. Файлы cookie не могут выполнять программы или передавать вирусы на ваш компьютер и поэтому не могут причинить никакого вреда. Они служат для того, чтобы сделать наше мобильное приложение более удобным и эффективным в целом, а значит, более удобным для вас.

(2) Файлы cookie могут содержать данные, позволяющие распознать используемое устройство. Однако в некоторых случаях файлы cookie содержат только информацию об определенных настройках, которые не относятся к конкретным лицам. Однако файлы cookie не могут напрямую идентифицировать пользователя.

(3) Различают сеансовые файлы cookie, которые удаляются, как только вы закрываете браузер, и постоянные файлы cookie, которые хранятся не только в течение отдельного сеанса. С точки зрения функции различают следующие виды файлов cookie:

• Технические файлы cookie: Они абсолютно необходимы для перемещения по приложению, использования основных функций и обеспечивают безопасность приложения; они не собирают информацию о вас в маркетинговых целях и не хранят информацию о посещенных вами веб-сайтах;
• файлы cookie для оценки эффективности: Они собирают информацию о том, как вы используете наше приложение, какие страницы вы посещаете и, например, возникают ли ошибки при использовании приложения; они не собирают никакой информации, которая могла бы идентифицировать вас - вся собранная информация является анонимной и используется только для улучшения нашего приложения и выяснения того, что интересует наших пользователей.

(4) Любое использование файлов cookie, которое не является абсолютно технически необходимым, представляет собой процесс обработки данных, который разрешен только с вашего явного и активного согласия в соответствии со ст. 6 para. 1 предложение 1 лит. a GDPR.

При использовании мобильного приложения мы осуществляем иной процесс обработки ваших данных, как описано в разделах 2 - 9 настоящей политики конфиденциальности.

10. Продолжительность склада

Обработанные нами персональные данные будут удалены в соответствии с требованиями законодательства, как только будет отозвано согласие на обработку или отменены другие разрешения (например, если цель обработки этих персональных данных больше не применяется или они не нужны для этой цели).

Независимо от этого, в соответствии с коммерческим и налоговым законодательством мы обязаны хранить ваши адресные, платежные данные и данные для заказа в течение десяти лет.

11. Профилирование

Автоматизированное принятие решений в соответствии со ст. 22 GDPR не происходит.

12. Ваши права

12.1 Вы имеете следующие права по отношению к нам в отношении ваших личных данных:

• право доступа,
• право на исправление или удаление,
• право на ограничение процесса обработки,
• право на возражение против процесса обработки,
• право на переносимость данных.

Вы можете в любое время возразить против процесса обработки персональных данных, который осуществляется для защиты наших законных интересов в соответствии со ст. 6 п. 1, лит. f) GDPR.

Наши законные интересы представлены нами в каждом случае в описании процесса обработки персональных данных. При осуществлении такого возражения мы просим вас объяснить причины, по которым мы не должны осуществлять процесс обработки ваших персональных данных таким образом, как мы это сделали. В случае вашего обоснованного возражения мы рассмотрим ситуацию и либо прекратим или адаптируем обработку персональных данных, либо укажем вам на наши веские законные основания, на основании которых мы продолжим процесс обработки.

Вы можете в любое время возразить против процесса обработки ваших персональных данных в целях прямого маркетинга и связанного с ним профилирования без объяснения причин. В этом случае обработка ваших данных для этих целей больше не будет осуществляться.

Пожалуйста, отправьте свой письменный запрос по адресу: J. Schmalz GmbH, Johannes-Schmalz-Str. 1, 72293 Glatten, Germany, или на следующий адрес электронной почты: datenschutz@schmalz.de.

12.2 Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных на процесс обработки нами ваших персональных данных. Контролирующий орган, ответственный за Баден-Вюртемберг:

Государственный уполномоченный по защите данных и свободе информации Баден-Вюртемберга:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Почтовый ящик 10 29 32, 70025 Штутгарт
Лаутеншлагерштрассе 20, 70173 Штутгарт
Телефон: 0711/61 55 41 - 0
Факс: 0711/61 55 41 - 15
E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de
Интернет: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Другие контролирующие органы можно найти здесь:

https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/die-aufsichtsbehorden-der-lander/